DU BIST DRAN

SINOPSIS

 

Du bist dran es un juego escénico donde no hay ganadores ni perdedores, sino donde -a parte de la diversión- la colaboración como equipo toma protagonismo para ir construyendo en escena una partida de improvisación en movimiento.

 

Partimos de una serie de juegos que todos conocemos, los jugamos y los llevamos a la danza. De una ficha a una carta, de una carta a un alfil, de un alfil a quien coge la pelota, una exploración donde las reglas del juego dan estructura a un espectáculo único como lo es cada jugada.

 

CO-PRODUCTORES

Co-producido por cía. Los 3 nombres de un gato, Centro Cívico Barceloneta, Centro Cívico El Sortidor y Festival CIM (Barcelona).

 

FICHA ARTÍSTICA

Año de creación: 2013-2014

Duración: 40-50 min (versión corta: 15-20 min)

Concepto y dirección: Helena Pellisé

Creación e interpretación: Betty Fernández, Emma Riba, Noelia Mansilla, Romain Chat, Guy Leon, Helena Pellisé.

Fotografías: Manel Chico, Andrea Pulgosa, Judit Rodríguez.

Grabación y edición vídeo promocional: Ariadna Pujol

Agradecimientos a: Berta Baliu, Mayte Luque.

 

 

La estrena fue en febrero 2014 en Festival CIM, Cicle Improvisació en Moviment. Para más información sobre nuevas fechas clica aquí.

 

 

ABOUT

Du bist dran is a scenic game where there are neither winners nor losers, but where -apart of the fun- team collaboration takes the front and constructs on stage a game of improvisation in movement. We start with a series of games which we all know, we play and translate them into dance. From a game piece to a card, from a card to a bishop, from a bishop to the one who catches the ball, an exploration of how game rules give and open structure to a unique performance, just like they would to each round in a game.

 

CO-PRODUCERS

Co-produced by Los 3 nombres de un gato company, Barceloneta Civic Center, El Sortidor Civic Center and CIM Festival (Barcelona).

 

CREATIVE TEAM

Created: 2013-2014 | Length: 40-50 min (short version: 15-20 min) | Concept and direction: Helena Pellisé | Creation and interpretation: Betty Fernández, Emma Riba, Noelia Mansilla, Romain Chat, Guy Leon, Helena Pellisé | Photos: Manel Chico, Andrea Pulgosa, Judit Rodríguez | Promo video recording and editing: Ariadna Pujol | Thanks to: Berta Baliu, Mayte Luque.